ข้ามไปยังเนื้อหา

การถอดเสียง

ทุกรายการบันทึกในแพ็กเกจ Pro และ Enterprise จะมีข้อความถอดเสียงพร้อมป้ายชื่อผู้พูดและเวลากำกับ ข้อความนี้จะปรากฏขึ้นเองหลังจากคุณหยุดบันทึก ในแท็บ Transcript ของหน้าการบันทึก

หน้าการบันทึกที่เปิดแท็บ Transcript อยู่ แสดงปุ่มภาษา ส่งออก สถิติผู้พูด ช่องค้นหา และท่อนข้อความที่ระบุผู้พูด

แท็บ Transcript จะแสดงตั้งแต่คุณหยุดบันทึก ขณะที่ระบบกำลังสร้างข้อความถอดเสียง แท็บจะแสดงสถานะใดสถานะหนึ่งดังนี้

สถานะความหมาย
กำลังเตรียมข้อความถอดเสียงการบันทึกอยู่ในคิว
กำลังถอดเสียงการบันทึกระบบกำลังถอดเสียง
กำลังตรวจสอบคุณภาพข้อความถอดเสียงระบบกำลังตรวจสอบข้อความก่อนนำมาแสดง
กำลังถอดเสียงใหม่…คำบรรยายในการประชุมออกมาเป็นภาษาที่ผิด ระบบจึงถอดเสียงการบันทึกอีกครั้ง โดยปกติใช้เวลาสองสามนาที

คุณไม่จำเป็นต้องเปิดหน้าไว้ หากการถอดเสียงล้มเหลว แท็บจะแสดง Transcription failed และคุณสามารถเริ่มใหม่ได้ด้วย Transcribe การบันทึกที่ไม่มีเสียงพูดจะแสดง No speech detected

คลิกที่ท่อนใดท่อนหนึ่งเพื่อเลื่อนตัวเล่นไปยังช่วงเวลานั้น หากต้องการคัดลอกท่อนหนึ่งพร้อมเวลาและชื่อผู้พูด ให้ใช้ปุ่มคัดลอกบนท่อนนั้น

  1. คลิกที่ชื่อผู้พูดบนท่อนใดก็ได้ กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนชื่อผู้พูด จะเปิดขึ้น

  2. ในส่วน เลือกผู้เข้าร่วมจากการประชุมนี้ ให้เลือกคนที่ถูกต้อง หรือพิมพ์ชื่อลงในช่อง

    กล่องโต้ตอบเปลี่ยนชื่อผู้พูดพร้อมรายชื่อผู้เข้าร่วมการประชุมและปุ่มเปลี่ยนชื่อผู้พูดทั้งหมด

  3. คลิก เปลี่ยนชื่อผู้พูดทั้งหมด ชื่อใหม่จะแทนที่ชื่อเดิมในทุกท่อนของข้อความถอดเสียงนี้

เมื่อ RecordMeeting พบผู้พูดที่คาดว่าน่าจะตรงกับผู้พูดที่ยังไม่มีชื่อ สถิติผู้พูด จะแสดงป้าย อาจเป็น (ชื่อ)? ข้างผู้พูดคนนั้น คลิก ยอมรับ เพื่อใช้งาน

คลิก สถิติผู้พูด เหนือข้อความถอดเสียง ระบบจะแสดงสัดส่วนเวลาพูดของผู้พูดแต่ละคน พร้อมจำนวนคำและจำนวนท่อน

แผงสถิติผู้พูดที่ขยายอยู่ แสดงสัดส่วนเวลาพูด จำนวนคำ และจำนวนท่อนของผู้พูดแต่ละคน

พิมพ์คำหรือวลีใน ค้นหาในข้อความถอดเสียง… ท่อนที่ตรงกันจะถูกไฮไลต์ และตัวนับ เช่น พบ 3 ท่อน จะแสดงจำนวนท่อนที่พบ

การค้นหาในข้อความถอดเสียงสำหรับคำว่า calendar พร้อมไฮไลต์ที่ตรงกันและตัวนับ พบ 3 ท่อน

  1. คลิกปุ่มภาษาที่อยู่เหนือข้อความถอดเสียง (ค่าเริ่มต้นจะแสดง ต้นฉบับ)

  2. เลือกภาษา ใช้ ค้นหาภาษา เพื่อค้นหาได้อย่างรวดเร็ว

    ตัวเลือกภาษาของข้อความถอดเสียงที่แสดงรายการ ต้นฉบับ อังกฤษ สเปน และภาษาอื่นๆ

  3. รอระหว่างที่ระบบแปล ปุ่มจะแสดงความคืบหน้า

ขณะที่แสดงคำแปล ปุ่ม แสดงต้นฉบับ จะแสดงข้อความต้นฉบับของแต่ละท่อน เลือก ต้นฉบับ ในตัวเลือกเพื่อกลับไป

นอกจากนี้ RecordMeeting อาจเสนอคำแปลให้เองด้วย แปลเป็น (ภาษา)? คลิก แปล เพื่อยอมรับ ซ่อน เพื่อปิดข้อเสนอ หรือ ไม่แปล (ภาษา) อีก เพื่อหยุดการเสนอสำหรับภาษานั้น

คลิก ส่งออก แล้วเลือกฟอร์แมต:

  • ข้อความธรรมดา: ไฟล์ข้อความที่มีเวลากำกับ
  • คำบรรยาย SRT: ฟอร์แมตคำบรรยายมาตรฐาน
  • WebVTT: คำบรรยายสำหรับวิดีโอบนเว็บ
  • JSON: ข้อมูลแบบมีโครงสร้างพร้อมข้อมูลเมตา

เมนูส่งออกของข้อความถอดเสียง พร้อม เปิดใน ChatGPT, เปิดใน Claude, ข้อความธรรมดา, คำบรรยาย SRT, WebVTT และ JSON

สองรายการแรกของเมนู ส่งออก คือ เปิดใน ChatGPT และ เปิดใน Claude ซึ่งจะเปิดแชทใหม่พร้อมพรอมต์ที่ขอสรุป มติที่ได้ และสิ่งที่ต้องทำจากการประชุมนี้

สำหรับการประชุมสั้นๆ ข้อความถอดเสียงจะอยู่ในพรอมต์แล้ว สำหรับการประชุมที่ยาวกว่า ข้อความถอดเสียงจะถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด และมีข้อความแจ้งให้คุณวางลงในแชท